De jeunes artistes palestiniens de Gaza et de la Cisjordanie occupée réunissent leurs œuvres dans le cadre d’expositions organisées simultanément, malgré les restrictions israéliennes qui les maintiennent séparés.
Par Leila Warah, le 15 octobre 2026

Bethléem, Cisjordanie occupée – Les artistes sont arrivés accompagnés de leurs proches au Centre pour la paix de Bethléem, où une retransmission en direct les reliait à un petit rassemblement organisé dans l’atelier d’un artiste du camp de réfugiés de Bureij, dans le centre de la bande de Gaza.
Ces deux expositions marquaient le lancement d’« Anamel Falasteen », le premier concours organisé par le Collectif Falasteen, une initiative culturelle lancée en 2025 par des artistes, cinéastes, designers et autres acteurs palestiniens du monde des arts et de la culture. Ces deux expositions parallèles, qui se sont déroulées en début de semaine sur trois jours, ont réuni de jeunes artistes palestiniens dont le travail et les occasions de se rencontrer sont entravés par les restrictions de circulation imposées par Israël.
« Ce concours rassemble des artistes palestiniens de Jérusalem, de la Palestine historique, de la bande de Gaza et de la Cisjordanie », a déclaré Osama Nazzal, l’un des membres du jury, s’exprimant à Bethléem. « Je n’aime pas ces divisions. Je veux parler de toute la Palestine. »
Depuis son atelier de la Galerie Paleta, située dans le camp de réfugiés de Bureij à Gaza, au cœur de la guerre génocidaire que mène actuellement Israël contre cette enclave palestinienne, le peintre et membre du jury Ghanem Al Den a adressé ses salutations lors de la retransmission en direct.
« Salutations et paix d’âme à âme, de Gaza à nos villes palestiniennes sœurs à travers cette patrie bien-aimée », a-t-il déclaré.
« Dans ce concours, beaucoup de choses qui avaient été perdues se sont retrouvées. Le plus important, c’est l’espoir. »

Après les discours, les visiteurs ont pu observer de plus près les peintures, photographies et dessins qui ornaient les murs. Ils ont déambulé parmi les œuvres, s’arrêtant pour les examiner de plus près, les pointer du doigt et discuter de ce qu’ils voyaient.
« Les artistes ont décidé de venir d’Hébron, de Ramallah, de Jérusalem, de Jaffa et de Naplouse, malgré les risques », a déclaré Mohamed Abusrour, l’un des membres fondateurs du collectif Falasteen.
« Ils ont une voix, ils veulent apporter leur contribution et ils veulent montrer au monde que nous existons toujours. »
Toutes les œuvres exposées à Bethléem n’étaient pas des originaux. Les organisateurs ont expliqué qu’en raison du blocus et des restrictions de circulation, il était impossible de faire sortir des œuvres d’art originales de Gaza. Ils ont donc imprimé des reproductions des œuvres envoyées depuis Gaza et les ont accrochées aux côtés des pièces originales.
Pour une visiteuse de Bethléem, c’est le choix des œuvres qui a retenu son attention. Elle pensait que certaines œuvres explorant des thèmes similaires étaient l’œuvre d’un même artiste. Il s’est avéré qu’elles provenaient d’artistes différents, certains à Gaza et d’autres en Cisjordanie.
« Je me suis attardée un peu plus longtemps devant certains tableaux, qui m’ont émue aux larmes », a-t-elle déclaré. « La diffusion en direct, qui réunissait les tableaux de chacun, a permis de rassembler les essences de chacun. »
De jeunes artistes témoignent de la perte et de la vie quotidienne
Les œuvres exposées reflétaient différentes façons de témoigner de la vie palestinienne, de la perte de la famille et du foyer à Gaza aux traditions et expériences quotidiennes que les artistes souhaitent préserver.
Abusrour a expliqué que l’idée du concours lui était venue en écoutant des amis artistes décrire leur impossibilité de participer ou de s’exprimer librement. Il a précisé que l’objectif était d’offrir aux jeunes Palestiniens une plateforme pour montrer leur travail chez eux et à l’étranger «sans aucune restriction».
Le concours était ouvert aux artistes âgés de 15 à 30 ans. Selon les organisateurs, environ 170 d’entre eux ont posé leur candidature, dont près de 60 % provenaient de Gaza. Un jury composé de membres de Cisjordanie et de Gaza a sélectionné 120 œuvres réparties en trois thèmes : mémoire et lieu, terre et retour, et patrimoine quotidien.
Le jury s’est réuni quotidiennement par visioconférence, malgré les coupures d’électricité et d’Internet à Gaza.
«Malgré le manque de ressources, ils ont décidé de participer, et une fois cette décision prise, c’est avec détermination qu’ils se sont lancés», a déclaré Abusrour à propos des artistes de Gaza.
Parmi les œuvres exposées à Gaza figurait *The Vine Bears Witness* (La vigne témoigne), d’Arwa Mukhaimer, une étudiante universitaire de 20 ans. Elle représente l’entrée de la maison familiale, ombragée par une vigne. C’est là, le 30 mars 2024, qu’elle a appris la mort de son père. Il n’avait pas pu recevoir de soins médicaux pendant la guerre menée par Israël contre Gaza, a-t-elle expliqué. Cinq mois plus tard, a-t-elle ajouté, la maison a été détruite.
« Ce tableau est un hommage à ce que nous avons perdu, une double perte : celle de mon père et celle de ce lieu », a-t-elle déclaré à Al Jazeera.
Deux jours avant de mourir, il lui avait dit : « Ma chérie, que Dieu soit satisfait de toi. » Elle a inscrit ces mots sur la peinture.
Lorsqu’elle a été déplacée à la suite de la guerre, a-t-elle raconté, « la première chose à laquelle j’ai pensé, c’était mon matériel ». Les fournitures artistiques sont difficiles à trouver à Gaza, a-t-elle expliqué, et certains matériaux n’entrent jamais dans l’enclave.
Les difficultés auxquelles sont confrontés les artistes vont au-delà de l’accès aux matériaux. Les principaux espaces artistiques de Gaza, notamment les galeries Eltiqa et Shababeek, ont été détruits à la suite des attaques israéliennes à Gaza.
Mukhaimer a déclaré que son tableau « renferme de l’espoir et de la joie, mais que sa signification est douloureuse et émouvante ».
À Bethléem, Hanan Barghouthi, 24 ans, une artiste plasticienne originaire de Ramallah, a elle aussi choisi de peindre la joie, mais sous un angle différent. Sa peinture représentant un mariage palestinien regorge de couleurs vives, de symboles traditionnels et de mouvement.
« L’art est devenu un moyen d’exprimer la tristesse, alors je veux refléter le bonheur, parce que j’aime être heureuse », a-t-elle déclaré.
Les restrictions de circulation divisent Gaza et la Cisjordanie
Pour réunir ces deux expositions, les organisateurs ont dû contourner les restrictions qui séparent les Palestiniens des deux territoires. Les artistes de Gaza et de Cisjordanie vivent sous des conditions différentes d’occupation israélienne, mais tous deux se heurtent à des obstacles pour se rencontrer, collaborer et exposer ensemble.
Israël impose un blocus terrestre, maritime et aérien sur la bande de Gaza depuis juin 2007. En Cisjordanie occupée, le Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations unies (OCHA) a recensé 925 obstacles restreignant la liberté de circulation de 3,4 millions de Palestiniens, y compris à Jérusalem-Est, en décembre 2025.
Cette séparation n’est pas le fruit du hasard, a déclaré Rehab Nazzal, artiste et éducatrice membre du comité consultatif du concours.
« C’est le fruit d’un projet colonialiste de peuplement », a-t-elle déclaré. « En étouffant les Palestiniens avec toutes ces restrictions de circulation, on cherche à les chasser. »
Abusrour a expliqué que des espaces comme cette exposition donnaient aux jeunes Palestiniens une raison de rester et de continuer à créer.
« On ne peut pas vivre dans un endroit et être qualifié de « tenace » sans avoir également une raison de vivre », a-t-il déclaré.
En regardant les artistes de Gaza à l’écran, Barghouthi a déclaré qu’elle se sentait « très triste » et demandé : « Où sommes-nous, et où sont-ils ? »
« J’avais l’impression que nous étions proches d’eux, mais en même temps très loin », a-t-elle expliqué. « Mais émotionnellement, j’avais le sentiment qu’ils étaient à nos côtés, car nos œuvres sont côte à côte. »



