Même dans sa mort, Khalil nous rappelle notre rôle en tant que militants des droits humains et combattants de la liberté : continuer, pour que cela n’arrive plus à personne.
Par Sahar Vardi pour +972, le 3 novembre 2023
Le lundi 30 octobre, Khalil Abu Yahia, ancien contributeur de +972, a été tué par une frappe aérienne israélienne sur la bande de Gaza. Vous trouverez ci-dessous un hommage à Khalil de la part de son amie Sahar Vardi, militante israélienne des droits de l’homme et antimilitariste et collaboratrice occasionnelle du +972 .
Khalil.
Je fais défiler nos messages. Notre dernière correspondance normale date du 27 septembre, lorsque nous parlions de sa moyenne pondérée cumulative. Ou plutôt, comment convertir sa moyenne cumulative d’un établissement universitaire à Gaza en un établissement universitaire au Royaume-Uni ou aux États-Unis. Je lui ai envoyé quelques idées de bourses. Il a dit que même s’il n’en trouvait pas à l’étranger, il pourrait trouver quelque chose en ligne qui lui permettrait d’écrire son doctorat en littérature à Gaza.
La prochaine correspondance date déjà d’après. Après ce samedi 7 octobre.
Nous avons envoyé un petit message. Où est-il? L’armée israélienne leur a ordonné d’évacuer leur quartier de la ville de Gaza vers le quartier adjacent d’Al-Rimal. Lui et ses voisins ont donc été évacués – mais heureusement pas vers Al-Rimal, qui a été bombardé deux heures plus tard. Son quartier l’était aussi. Il m’a dit que sa maison avait explosé. Tous ses souvenirs de son père. « Les larmes n’arrêteront pas de couler », a-t-il déclaré.
Cela continuait ainsi : une fois tous les quelques jours, nous nous écrivions ; une fois tous les quelques jours, il mettait à jour. Mettez à jour qu’il est vivant. Mise à jour sur qui d’autre était décédé. Et d’une manière ou d’une autre, presque à chaque fois, il signait à quel point il est important pour lui que je sache que cela n’a pas changé ce qu’il croit, n’a pas ébranlé son désir d’un autre monde – un monde meilleur, plus égalitaire. « Je ne voudrais pas que cela arrive à qui que ce soit », a-t-il écrit.
Comme d’autres amis à Gaza, je ne savais pas quoi écrire. Quatre jours après le début de ce cauchemar, je lui ai dit exactement ça : que je ne sais pas quoi écrire, sauf que je pense à lui, et que j’aimerais pouvoir faire plus. « Cela me suffit que vous posiez des questions sur moi », répondit-il. Et j’ai pleuré. La première fois au cours de cette terrible semaine que j’ai réussi à pleurer. Pour tout.
J’ai pleuré pour toute la peur, pour toute l’impuissance, pour toutes les photos des personnes assassinées et kidnappées, et pour l’horreur sur leurs visages le 7 octobre. J’ai pleuré pour l’horreur de ce qui allait arriver, sa maison qui a été bombardé, le souci. J’ai pleuré pour les mondes parallèles que j’avais l’impression de voir et que je n’étais pas capable de combler, jusqu’à ce que je lui parle.
Quelle chance qu’il existe, ai-je écrit à un ami commun. Quelle chance.
Le lendemain, il a envoyé une autre mise à jour : la maison dans laquelle il résidait, appartenant à ses proches, avait explosé. Il a dénombré quatre membres de la famille décédés et cinq voisins décédés.
Il a appelé il y a un peu plus d’une semaine. Nous avons essayé de parler mais nous n’y sommes pas parvenus. J’étais au milieu de quelque chose et ensuite il n’était plus disponible. « Nous pourrons parler plus tard », a-t-il écrit.
Le message final date de deux jours plus tard. 23 octobre. Nouvelle frappe aérienne contre la maison de sa famille. D’autres proches tués. «Je suis vraiment désolé d’entendre parler des membres de votre famille», lui ai-je écrit. « De plus en plus de personnes, de noms, d’histoires ne font que s’ajouter à la liste des souffrances qui ne cesse de s’allonger. » « D’où notre rôle de militants des droits de l’homme et de combattants de la liberté », a-t-il répondu.
Il y a quelques années, il est venu à Jérusalem pour se faire opérer et avait besoin de donneurs de sang. Après cela, un peu de mon sang a également coulé dans ses veines. Il y a une partie de moi qui veut écrire que le jour où Khalil a été tué, mon sang a également coulé à Gaza. Mais c’est un mensonge.
Je suis en sécurité chez moi, devant mon ordinateur connecté à internet, avec de la nourriture dans le frigo et de l’eau qui coule dans les canalisations, et quatre murs qui sont tous encore debout. Et ce n’est pas le cas. Lui, sa femme, leurs deux jeunes filles. Tous morts.
Il ne déposera plus son dossier de thèse sur lequel, m’a-t-il dit lors d’une de ces conversations, il aurait travaillé, même pendant tout cela, s’il avait eu un peu plus d’électricité. Il ne me répondra plus avec une impossible combinaison d’horreur et d’optimisme. Il ne me dira plus combien il attend de me rencontrer un jour, quand tout cela sera fini. La seule chose qu’il est encore capable de faire, c’est de me faire pleurer.
Et peut-être une autre chose : nous rappeler que c’est pour cela que nous sommes ici, militants des droits de l’homme et combattants de la liberté. Lutter. Continuer. Pour que cela n’arrive plus à personne.
Source : +972
Traduction : AJC pour l’Agence Média Palestine
